„Създайте хармония“: Въпроси и отговори с външния министър на Китай Уанг И
В изявление за Ал Джазира китайският външен министър Уанг И акцентира нуждата от поправяне на това, което той разказа като историческа неправда, понесена от палестинския народ.
Подчертавайки, че светът би трябвало да предприеме незабавни дейности, той добави, че Китай ще работи с интернационалната общественост в напъните за използване на преустановяване на огъня и обезпечаване на достъп до помощ.
Той също категорично отхвърли всяко наложително разселване или групово наказване на палестинци в линията Газа, наблягайки, че мир ще бъде реализиран единствено посредством реализиране на правдивост за палестинците и разрешаване на опасенията за сигурността на всички страни.
По-долу е изявлението с Wang Yi. Той е редактиран за дължина и изясненост.
Ал Джазира: Посветихте забележителна част от последната си конференция, с цел да говорите за войната в Газа. Какви са стъпките, които Китай може да предприеме, с цел да окаже напън за реализиране на неотложно преустановяване на огъня?
Wang Yi : Продължаването на спора в Газа докара до филантропична злополука, която не трябваше да се случва. За към половин година спорът докара до убиването и раняването на повече от 100 000 души, както и разселването на повече от един милион.
Международната общественост би трябвало да работи неотложно. Постигането на помирение и прекратяването на военните дейности допустимо най-скоро е наш главен приоритет сега.
Благодарение на взаимните старания, положени от всички страни, Съветът за сигурност неотдавна одобри първата резолюция, призоваваща за преустановяване на огъня от експлоадирането на спора. Това е обвързваща резолюция, която би трябвало да се приложи дейно, с цел да се реализира неотложно, непрекъснато и абсолютно преустановяване на огъня.
Второ, належащо е да се подсигурява идването на филантропична помощ по резистентен метод и без никакви спънки – това е морална отговорност, която не търпи отсрочване.
От началото на спора Китай изрично се опълчва на насилственото разселване на палестински цивилни и на груповото наказване на популацията на Газа. Ние подкрепихме бързото основаване на механизъм за филантропична помощ и поредно предоставяхме помощ на Ивицата Газа.
Китай ще продължи да си сътрудничи с интернационалната общественост за активизиране на напъните за използване на резолюцията за преустановяване на огъня, като подсигурява отбраната на цивилните и подсигурява бързата, безвредна и устойчива доставка на филантропична помощ за хората в Газа без спънки.
Трето, належащо е да се предотврати разширението на спора, с цел да се спре обстановката да излезе отвън надзор. Неотдавнашната ескалация сред Иран и Израел е най-скорошното проявяване на капацитета за разширение на спора в Газа.
Китай приканва засегнатите страни да запазят въздържаност, с цел да избегнат по-нататъшна ескалация. Ще продължим напъните си да поддържаме мира и стабилността в Близкия изток и да способстваме за деескалация.
Четвърто, належащо е да се поправя историческата неправда, която палестинският народ е търпял дълго време. Това ще съставлява коренно решение на спора в Газа. Изпитанието в Газа потвърди още един път, че дългогодишното отказване на законните национални права на палестинския народ е в основата на спора в Близкия изток.
Не можем да сложим завършек на палестинско-израелския спор, да изкореним почвата, която подхранва екстремистки и омразни хрумвания, и да установим непрекъснат мир в района, без да реализираме правдивост за палестинския народ, действително прилагайки решението за две страни и политически адресирайки законните съображения за сигурност на всички страни.
Китай желае да продължи напъните си с интернационалната общественост за усилване на съдействието и да продължи твърдата си поддръжка за справедливата идея на палестинския народ да възвърне своите законни национални права.
Ние ще продължим нашата твърда поддръжка за помиряването сред палестинските фракции посредством разговор и ще подкрепим Палестина в напъните й да получи пълноправно участие в Обединените народи и да сътвори самостоятелна страна, където „ Палестина се ръководи от палестинци “.
Призоваваме за неотложно привикване на интернационална мирна конференция с по-широко присъединяване и повече доверие и успеваемост, както и правене на график и пътна карта за използването на решението за две страни, с цел да се реализира заслужено, всеобхватно и непрекъснато решение за палестинската идея допустимо най-скоро.
Такова решение би довело до спокойно взаимно битие сред Палестина и Израел, където арабските и еврейските народи могат да живеят в естетика.
Ал Джазира: Как виждате ескалацията в Червено море, изключително откакто китайското министерство на защитата разгласи, че ще изпрати военноморски кораби с офицери и специфични сили на борда, с цел да ескортират търговски кораби? Уанг: Червено море е интернационален воден път, който е значим за превоза. Поддържането на мира, сигурността и сигурността в Червено море способства за гладкото действие на интернационалната промишленост и веригите за доставки, което е в полза на страните от района и интернационалната общественост. Китай изрази дълбоката си угриженост по отношение на непрекъснатата и дългогодишна ескалация на обстановката в Червено море и нейните отрицателни последствия за страните от района, изключително тези, граничещи с Червено море. Китай възприе доста ясна позиция по отношение на обстановката в Червено море, която може да бъде систематизирана по следния метод: Първо, интервенциите, ориентирани към цивилни кораби, преминаващи през Червено море, би трябвало да бъдат спрени. Няма опрощение за насочването към цивилни. Второ, интернационалната общественост би трябвало да си сътрудничи, с цел да подсигурява сигурността на корабоплаването в Червено море в сходство със закона. Всички страни би трябвало да играят роля в деескалацията на напрежението. Трето, главната причина за ескалацията на обстановката в Червено море е спорът в Газа. Следователно е належащо да се реализира преустановяване на огъня и да се спрат боевете в Газа допустимо най-скоро, с цел да се избегне разширението на спора. Четвърто, суверенитетът и териториалната целокупност на страните, граничещи с Червено море, в това число Йемен, би трябвало да бъдат непокътнати. След ескалацията на обстановката в Червено море Китай поддържа контакт с всички страни и поставя старания за усмиряване на напрежението. Китай почита законните претенции на страните в района и се стреми да усъвършенства координацията с тях. Китай продължава да работи с интернационалната общественост, с цел да играе градивна роля за допустимо най-скорошното възобновяване на мира, сигурността и сигурността в Червено море. Трябва да поясня, че задачите за конвой, провеждани от китайския флот, нямат връзка с актуалната обстановка в Червено море, те са част от задачите за конвой в Аденския залив и край крайбрежията на Сомалия, които са позволени от Съвет за сигурност. От 2008 година насам китайският флот е изпратил 45 поредни флотилии от повече от 150 кораба, които сполучливо са изпълнили задачите си за прогонване на пирати и даване на филантропична помощ, допринасяйки позитивно за запазването на сигурността на корабоплаването в съответните води. Китай ще продължи да извършва самодейността за интернационална сигурност и ще поставя непрекъснати старания за създаване на общо бъдеще за човечеството с съответни стъпки. Ал Джазира: Каква е китайската позиция по отношение на украинската рецесия? Уан: Позицията на Китай към украинската рецесия е непрекъсната, ясна и транспарантна: Китай няма нищо общо с този спор, не е основал рецесията, само че не е следил отдалеко. През последните две години Китай се пробва да реализира преустановяване на огъня и да приключи боевете. Президентът Си Дзинпин е имал задълбочени персонални връзки с водачите на страните, в това число водачите на Русия и Украйна, настоявайки, че мирните договаряния са единственият излаз от рецесията и призовавайки всички страни да работят дружно, с цел да обезпечат удобни условия за разрешаване на рецесията по политически път посредством разговор.. Китай също издаде документ за позиция, изпрати специфичен представител до засегнатите страни няколко пъти, предприе ходатайство в совалка и изпрати известия, разясняващи позицията на Китай и насърчаващи всички страни да намерят общи позиции, да преодолеят разликите и да реализират съглашение. В момента към момента съществуват опасности от ескалация на рецесията, заради което интернационалната общественост би трябвало да ускори съдействието и да активизира напъните си за реализиране на мир и да предприеме съответни стъпки за усмиряване на обстановката. Винаги би трябвало да настояваме за политическо решение. Никой спор или война не приключва на бойното поле, а по-скоро на масата за договаряния. Китай поддържа свикването в уместно време на интернационална мирна конференция, която да е допустима за съветската и украинската страна с равностойно присъединяване на всички страни. Там мирните проекти могат да се разискват заслужено, с цел да се реализира преустановяване на огъня допустимо най-скоро. Винаги би трябвало да настояваме за справедлива и обективна позиция, няма магическа пръчка за разрешаване на рецесията. Всички страни би трябвало да стартират от себе си. Те би трябвало да основат удобни условия за преустановяване на борбите и започване на мирни договаряния след създаване на взаимно доверие. Винаги би трябвало да настояваме за лекуване на рецесията, като адресираме нейните признаци и аргументи по едно и също време. Разрешаването на корена на рецесията изисква по-задълбочено осмисляне на казуса със сигурността. Настояването за едностранна, безспорна сигурност и случайното ограничение на сигурността на други страни в последна сметка ще докара до дисбаланс и спор в района. Китай желае да работи с интернационалната общественост, с цел да поддържа визията, че сигурността на нациите е неделима, и поддържа концепцията за взаимна, интегрирана, взаимна и устойчива сигурност. Разумните опасения за сигурността на всички страни би трябвало да се зачитат и би трябвало да се откри районна договореност за сигурност, която е уравновесена, ефикасна и устойчива. Ал Джазира: Как оценявате обстановката в Тайванския пролив поради околните връзки сред Тайван и Съединени американски щати и продължаващите продажби на оръжие от Съединени американски щати на Тайван? Уанг: Тайван постоянно е бил неделима част от Китай. Декларацията от Кайро, издадена от държавните управления на Китай, Съединените щати и Обединеното кралство през 1943 година, ясно декларира, че Тайван, който Япония е откраднал, би трябвало да бъде върнат на Китай. Член 8 от Потсдамската декларация от 1945 година, която имаше за цел да постави завършек на Втората международна война, гласи, че „ изискванията на Декларацията от Кайро ще бъдат изпълнени “. Резолюция № 2758 на Организация на обединените нации удостоверява правилото за един Китай. Тези обвързващи интернационалните резолюции съставляват част от следвоенния интернационален ред. Те затвърдиха правната и историческа основа на обстоятелството, че Тайван е неделима част от Китай и затова тайванският въпрос е чисто вътрешен китайски въпрос. Как да се обединим с родината е вътрешен въпрос на китайския народ от двете страни на пролива. Ще поставим оптимални старания с най-хубави планове за реализиране на обединяване по кротичък път, само че в това време нашата алена линия е доста ясна: да не разрешаваме на никого да отделя Тайван от Китай под каквато и да е форма или форма. Настоящата обстановка в Тайванския проток като цяло е постоянна, само че има рискови провокации, най-големите от които идват от сепаратистките действия на придвижването за самостоятелност на Тайван и актовете на интервенция и бойкот на външни сили. Движението за самостоятелност на Тайван е казусът и разрушителят на стабилността, независимостта на Тайван би трябвало да бъде твърдо отхвърлена, с цел да се поддържа мирът в Тайванския проток. Някои страни повтарят апели за поддържане на мира и стабилността в Тайванския пролив, като в същото време скрито и бързо дават на сепаратистите оръжие и съоръжение. Тези дейности усилват риска от спор и борба и съставляват сериозна опасност за мира и стабилността в Тайванския проток и района. Китай няма да стои със скръстени ръце и да пренебрегва тези дейности. Никой не може да подценява твърдата решителност и воля, както и голямата дарба на китайския народ да пази суверенитета и териториалната целокупност на нацията. Президентът Си Дзинпин удостовери, че цялостното обединяване на родината дава отговор на стремежите на народа и съставлява наложителност на историята, която никоя мощ не може да спре. Китай несъмнено ще реализира цялостно обединяване и Тайван сигурно ще се върне в лоното на родината. Ние сме сигурни, че интернационалната общественост, в това число страните от Близкия изток, ще продължи да се придържа към правилото на Един Китай и ще поддържа справедливата идея на китайския народ за реализиране на обединяване и битка със сепаратистки действия, призоваващи за самостоятелност на Тайван. <стро
